EN 590 och EN 15940 är olika bränslestandarder. EN 590 hör till vanlig fordonsdiesel, medan EN 15940 gäller paraffinisk diesel, exempelvis HVO100-produkter. Att din bil får använda diesel enligt EN 590 innebär inte automatiskt att den är godkänd för en produkt enligt EN 15940.
När du söker blankdiesel behöver du därför kontrollera både produktens innehåll och dess standard. Två bränslen kan sakna FAME men ändå kräva olika besked från motortillverkaren. Den här guiden hjälper dig läsa uppgifterna i rätt ordning.
Tre uppgifter som behöver stämma tillsammans
| Uppgift | Frågan den besvarar | Var du kontrollerar |
|---|---|---|
| Bränslestandard | Vilken kravspecifikation uppges produkten följa? | Aktuellt produktblad. |
| Pumpidentifierare, exempelvis B7 eller XTL | Vilken bränslekategori erbjuds vid munstycket? | Pump, munstycke och fordonsmärkning. |
| Motortillverkarens godkännande | Får just min motor använda kategorin eller produkten? | Instruktionsbok eller skriftligt tillverkarbesked. |
Ett handelsnamn ersätter inte dessa kontroller. Namn med ord som premium, förnybar eller blank kan hjälpa dig hitta en produkt, men är inte ensamma en teknisk specifikation för motorn.
Varför har paraffinisk diesel en egen standard?
SIS beskriver EN 15940 som krav och provningsmetoder för paraffinisk diesel från syntes eller vätebehandling. Standarden avser användning i motorer och fordon som är kompatibla med sådant bränsle. SIS framhåller också att fordonstillverkaren ska rådfrågas före användning med hänsyn till garanti och kompatibilitet.
Preem förklarar att Redefine HVO100 följer EN 15940 men inte EN 590 på grund av lägre densitet. Att en produkt inte ryms inom EN 590 ska alltså inte tolkas som att den generellt är undermålig. Frågan är vilka egenskaper den har och vilka motorer den är godkänd för.
Betyder EN 15940 alltid noll FAME?
Nej, standardnumret ensamt är inget intyg om noll FAME. SIS anger att omfattningen för EN 15940:2023 inkluderar paraffinisk diesel med upp till sju volymprocent FAME. Vill du ha ett FAME-fritt bränsle ska du därför kontrollera den enskilda produktens innehåll, även när standarden är angiven.
På motsvarande sätt ska du inte läsa B7 som ett exakt recept för varje leverans. Vi förklarar den frågan separat i guiden om B7-märkning och FAME-fri diesel. Här är fokus om bränslets standard matchar motorns godkännande.
Så kontrollerar du din bil i fyra steg
- Identifiera årsmodell, motorvariant och vid behov motorkod eller chassinummer.
- Läs bränsleavsnittet i instruktionsboken för exakt den versionen.
- Kontrollera eventuell aktuell efterhandsgodkännandelista hos tillverkaren.
- Jämför beskedet med produktbladet för bränslet du tänker köpa.
Volkswagen Transportbilar hänvisar exempelvis till motorkod, godkännandelista och instruktionsbok för XTL. Företaget anger också begränsningar för modifierade och trimmade fordon. Det visar varför ett besked för ett bilmärke behöver läsas med sina villkor.
En äldre instruktionsbok kan sakna information om ett senare efterhandsgodkännande. Saknar bilen XTL-dekal bör du alltså kontrollera tillverkarens aktuella uppgifter i stället för att själv dra slutsatsen att den alltid är godkänd eller alltid underkänd.
Ett exempel på hur uppgifterna används
Anta att produkt A är dokumenterat FAME-fri och följer EN 590. Produkt B är en HVO100-produkt som följer EN 15940. Du vill undvika FAME, men instruktionsboken nämner endast EN 590. Då har du fortfarande en kompatibilitetsfråga att lösa för produkt B. Gemensam avsaknad av FAME gör inte standarderna utbytbara.
Om din motor uttryckligen är godkänd för båda alternativen kan du gå vidare och jämföra tillgänglighet, pris och dokumenterade säsongsegenskaper. Läs också vår bredare jämförelse mellan blankdiesel, grön diesel och HVO100.
Källor och underlag
SIS: omfattning för EN 15940:2023. Preem: Redefine HVO100. Volkswagen Transportbilar: kontroll av XTL-godkännande. Underlaget kontrollerat 15 oktober 2026. Exemplen är pedagogiska; de ersätter inte besked för ett visst fordon.
Herobild: genrebild av Krish Parmar / Unsplash. Bilden visar inte en verifierad bränsleprodukt eller ett dokumenterat skadefall.